Грамота №627

Город Новгород
Условная дата 1160‒1180 (с вероятным смещением вперёд)
Стратиграфическая дата сер. 50-х – сер. 90-х гг. XII в.
Внестратиграфическая дата –
Сохранность фрагмент
Раскоп Троицкий (усадьба Ж)
Категория письма
Жанр частное письмо
Содержание От Гюргия к Якову (требование прислать соли)
Литература –
Место хранения Великий Новгород, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник

‛[Грамота (?) от] Гюргия к Якову. Если ты забыл, как я тебе делал добро, то [напоминаю:] ты должен прислать [мне двенадцать (?)] кендарей соли. Если же тебе это не угодно, то … ({возможно:} десять)’.

Информация сайта: http://gramoty.ru