Город-Новгород
Условная дата-1200‒1220
Стратиграфическая дата-1190-е –1200-е гг.
Внестратиграфическая дата-1180-е –1210-е гг. [предпочт. первое 20-летие XIII в.]
Сохранность-документ с небольшими утратами
Раскоп-Лубяницкий
Категория-письма
Жанр-частное письмо
Содержание-От Моисея к Спирку (распоряжения купца своему компаньону)
Литература-Страхов 1993, Факкани 1995
Место хранения-Великий Новгород, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник
‛От Моисея к Спирку. Если Матей не взял ({или:} Что касается того, что Матей не взял) у тебя капь [воска], отправь ее с Прусом ко мне. А я олово распродал и свинец и весь кованый товар. Уже мне не ехать в Суздаль. Воску куплено три капи. А тебе прибыть сюда. Возьми с собой олова примерно четыре безмена [и] примерно два красных полотенца ({по-видимому,} листы красной меди). А деньги плати сразу же’.
Информация сайта: http://gramoty.ru