Грамота №481

Город-Новгород
Условная дата-1280‒1300 (с вероятным смещением назад)
Стратиграфическая дата-сер. 60-х – сер. 90-х гг. XIII в.
Внестратиграфическая дата-1280-е – 1310-е гг. [предпочт. не позднее конца XIII в.]
Сохранность-целый документ
Раскоп-Михайловский
Категория-письма
Жанр-частное письмо
Содержание-От ловца к Остафии (просьба прислать грамоту и деньги)
Литература-Трубачев 1987
Место хранения-Великий Новгород, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник

‛Поклон от ловца к Остафии. Пошли грамоту и деньги на сеть и на оплату работника. А рожь, когда смогу (?), [как] Бог даст лов, тогда и возьмут’.

Информация сайта: http://gramoty.ru