Грамота №509

Город-Новгород
Условная дата-1160‒1180 (с вероятным смещением назад)
Стратиграфическая дата-50-е – 70-е гг. XII в.
Внестратиграфическая дата-60-е – 70-е гг. XII в.
Сохранность-целый документ
Раскоп-Славенский
Категория-деловые записи
Жанр-долговой список или запись
Содержание-Долговой список с именем Бояна
Литература-Гиппиус 2004а, Крысько 2000, Факкани 1995
Место хранения-Великий Новгород, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник

‛У Воислава возьми 10 кун иста (собственно долга) и 5 кун в качестве процентов: он не дал процентов за два срока. У Нежаты возьми десять кун и гривну. У Будоты возьми гривну процентов. У Бояна в Озеревах возьми шесть кун процентов. А отроку дайте по куне с человека’.

Информация сайта: http://gramoty.ru