Город Новгород
Условная дата 1160‒1180 (с вероятным смещением назад)
Стратиграфическая дата 60-е – 70-е гг. XII в.
Внестратиграфическая дата 20-е – 70-е гг. [предпочт. не ранее 60-х] XII в.
Сохранность целый документ
Раскоп Троицкий (усадьба А)
Категория письма
Жанр частное письмо
Содержание От Смолига к Гречину и Мирославу (о проигранной тяжбе)
Литература Факкани 1995, Факкани 2003
Место хранения Великий Новгород, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник
‛[От] Смолига к Гречину и к Мирославу. Вы (двое) знаете, что я тяжбы не выиграл. Тяжба ваша. Теперь жена моя заплатила 20 гривен, которые вы посулили (или: которые посулили) князю Давыду’.
Информация сайта: http://gramoty.ru