Грамота №609

Город Новгород
Условная дата 1180‒1200 (с вероятным смещением вперёд)
Стратиграфическая дата 90-е гг. XII – 10-е гг. XIII в.
Внестратиграфическая дата 40-е – 90-е гг. [предпочт. не ранее 60-х] XII в.
Сохранность целый документ
Раскоп Троицкий (усадьбы В, Г; мостовая)
Категория деловые записи
Жанр реестр доходов или выплат
Содержание Запись расходов
Литература Андреев 1995
Место хранения Великий Новгород, Новгородский государственный объединенный музей-заповедник

‛Два коня — без 9 с половиной кун 8 гривен, третий — 4 [гривны]. Рожь — 9 с половиной кун и 2 гривны. Сани — 10 кун. Веретище — 3 ногаты. 40 локтей {(не указано, чего)} — 9 кун. Овес — 10 с половиной кун. Полоть (половина мясной туши) — 6 с половиной резан. Полотно — 2 куны. Платы за наем 3 резаны. У Творимира полгривны без ногаты’.

Информация сайта: http://gramoty.ru