Грамота №154

Город-Новгород
Условная дата-1420‒1430
Стратиграфическая дата-20-е гг. XV в.
Внестратиграфическая дата-
Сохранность-целый документ
Раскоп-Неревский (усадьба К)
Категория-официальные документы
Содержание-Протокол тяжбы Филиппа с Иваном Стойком.
Литература-Жуковская 1959, Кучкин 2006, Мелин 1966, Попр.–VIII, Факкани 1995, Янин 1986
Место хранения-ГИМ

‘Спросили праведчики Оманта [по поводу того, что] начал тяжбу Филипп с Иваном Стойком. [Омант сказал]: «Я видел и слышал [то, что произошло] между Филиппом и Иваном. Дал Филипп Стойку три рубля серебром и семь гривен кун и коня». [Теперь] Стойко под клятвой рассчитается с посадником и с сотскими. Это происходило сегодня, на Пасху; это происходило на погосте, на торговой площади’.

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up