Грамота №19

Город-Новгород
Условная дата-1410‒1420 (с вероятным смещением назад или вперёд)
Стратиграфическая дата-20-е гг. XV в.
Внестратиграфическая дата-1380-е гг. – 1 пол. XV в., предпочт. не ранее начала XV в.
Сохранность-целый документ
Раскоп-Неревский (усадьба Б)
Категория-письма
Содержание-О годовом поминании по отцу и о предстоящей поездке на Водлу.
Литература-Буров 1979, Жуковская 1959, Мелин 1966, Попр.–VIII, Попр.–IX, Страхов 1993, Янин 1986, Штерн 2016
Место хранения-ГИМ

‘… Да чтоб тебе справить годовое поминание по отцу, то было бы хорошо. Да если будет у кого-нибудь намерение [ехать] до Водлы, то надо бы дворянина, а [что касается] пристава, то здесь хочет ехать Филист. А судно у меня есть и хлебы сухие есть, и ты сам, помянув, поезжай сюда. А хлеб здесь …’

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up