Грамота №219

Город-Новгород
Условная дата-1200‒1220
Стратиграфическая дата-кон. XII – 1 четв. XIII в.
Внестратиграфическая дата-первое 20-летие XIII в.
Сохранность-целый документ
Раскоп-Неревский (усадьба К)
Категория-деловые записи
Содержание-Долговой список.
Литература-Вермеер 1992, Гжибовский 1976, Гиппиус 2004а, Крысько 2000, Янин 1986
Место хранения-НГОМЗ

‘У Ивана за землю девять гривен; возьми три с половиной гривны [и] пятнадцать кадей овса. У Буякова брата две гривны [и] пять кун. У Даньшиничей за три гривны возьмите зерном. В низовье Сяси у Ярошевича (или: Ярошевичей) за два берковца (по-видимому, соли) две гривны и десять кун. У Тушуевичей (?) гривна за соль и две ногаты за рыбьи внутренности …’

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up