Грамота №22

Город-Новгород
Условная дата-1380‒1400
Стратиграфическая дата-1380-е – 1400-е гг. [предпочт. 1400-е гг.].
Внестратиграфическая дата-1380-е – 1400-е гг. [предпочт. не позднее конца XIV в.]
Сохранность-фрагмент
Раскоп-Неревский (усадьба А)
Категория-письма
Содержание-От Лёнтия (о зерне).
Литература-Буров 1979, Жуковская 1959, Попр.–IX, Попр.–X, Янин 1986
Место хранения-ГИМ

‘Челобитие от Лёнтия к … Ходил господину сын мой …’ Как продолжалась эта фраза, неясно (возможно: ‘… в испольщиках’, ‘… в ключниках’ или что-то иное по этой схеме). На обороте в 1-й строке упоминается пшенка; вероятно, здесь это просо (подробнее о значении слова пшенка см. № 354, Г 25). Далее: ‘… взял 10 кадей пшеницы (…) А теперь что у нас …’

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up