Грамота №231

Город-Новгород
Условная дата-1180‒1200 (с вероятным смещением назад)
Стратиграфическая дата-60-е – 90-е гг. XII в.
Внестратиграфическая дата-предпочт. то же время
Сохранность-фрагмент
Раскоп-Неревский (усадьба К)
Категория-письма
Содержание-От Твердилы к Дан… (денежные поручения).
Литература-Гиппиус 2004а, Попр.–VIII, Янин 1986
Место хранения-НГОМЗ

‘От Твердилы к Дан… (Даниле или Даньславу). Я [узнал (?), что] Нежил, попов [сын], две гривны отдал тебе (в твои руки). Отдай же [их] теперь Степану’.

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up