Грамота №335

Город-Новгород
Условная дата-1160‒1180
Стратиграфическая дата-60-е – 70-е гг. XII в.
Внестратиграфическая дата-60-е – 70-е гг. XII в.
Сохранность-фрагмент
Раскоп-Неревский (усадьба Д)
Категория-письма
Содержание-Заказ на золотые колтки и шлем.
Литература-Буров 1988, Попр.–IX
Место хранения-НГОМЗ

Перевод (начиная с мъни): ‘… Выменяй же мне четыре колтка — из золотых колтков [ценой] по полугривне. А за тобой 12 кун из денег за рабыню; [купи] же на эти деньги шлем …’

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up