Грамота №82

Город-Новгород
Условная дата-1180‒1200
Стратиграфическая дата-посл. четв. XII в.
Внестратиграфическая дата-
Сохранность-фрагмент
Раскоп-Неревский (усадьба Б)
Категория-письма
Содержание-От Творимира к Фоме (деловые поручения).
Литература-Вермеер 1992, Жуковская 1959, Попр.–VIII, Попр.–IX, Янин 1986
Место хранения-ГИМ

‘От Творимира к Фоме. Кланяюсь [тебе], брат, заходи в [мой] двор. Если же приедешь верхом, то дай …’ После разрыва: ‘… [проси] Внезда, шурина-то моего, пусть вытащит доски …’

Информация сайта: http://gramoty.ru

Оставить комментарий

Войти с помощью: 

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Scroll Up